起英文名字的注意事项
好名字 www.hmz.com 时间：2016-06-28 编辑:小肖
起英文名字的注意事项
英语的应用是非常广泛的，毕竟这是一种国际化的语言。在这样的情况下，也有不少人会选择给自己起一个英文名字，毕竟这样能让自己跟世界接轨，也会让自己的名字听起来洋气一些。那你知道起英文名字需要注意哪些方面吗？接下来我们就一起来看一下吧。
一、取英文名时易犯的6个错误
1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry，Jane，John，Mary。这就像外国人起名叫赵小明、王小刚、陈小伟一样。
2、不懂文化差异而犯忌
此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat，Kitty，在英语俚语中，它们指的是女性的阴部。Cat宜改为Cathy，Kitty宜改为Kate。
3、改名又改姓
一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。
4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊ShawnXiao，钟奇JoneZhong，周迅JoeZhou，安芯AnneAn。
5、不懂语法用错词性
名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名。
6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy，Daniel。
二、取特色英文名的4点建议
1、英文名最好与中文名发音一致，如：
郑丽丽LilyZheng；杨俊JuneYang；孔令娜LenaKong；张艾丽AllyZhang；吕萌MoonLu；张波BobZhang；许开云CaronXu；江丽霞LisaJiang；王姬JillWang；蒋大为DavidJiang；张爱玲IreneZhang；李斌BenLi。
2、如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：
李连杰JetLi；谢霆锋TimXie；侯德健JamesHou；许环山SamXu；朱晓琳LynnZhu；王冬梅MayWang；吴家珍JaneWu；吴珊；SandyWu；关荷HelenGuan。
3、如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：
陈方宁FannyChen；李秀云SharonLi；王素琴SusanWang；周建设JasonZhou；罗凯琳CatherineLuo；董岱DianeDong；崔文生VincentCui；李翠TracyLi；黄宏涛HunterHuang；沈茂萍MapleShen；刘丽芳FountainLiu。
4、意译
王星StellarWang；李冰IceLi；元彪TigerYuan；齐天SkyQi；白云CloudBai；刘长河RiverLiu；陈苹AppleChen。
上一篇：女孩英文名字推荐
下一篇：怎么起一个适合自己的英文名字？
闂備浇顕у锕傦綖婢跺本宕查柛宀€鍋為崑顏堟煕鐏炲墽鐭嬮悘蹇撴捣閳ь剛鎳撶€氼喗鏅跺Δ鍛９闁跨噦鎷�
婵犵數鍋涢悺銊у垝瀹€鍕妞ゆ劧绲介閬嶆煙闁箑鏋熼悘蹇撴捣閳ь剛鎳撶€氼喗鏅跺Δ鍛９闁跨噦鎷�
闂傚倷绀侀崥瀣ｉ幒鎾变粓闁归棿绀侀崙鐘绘煕閹板吀绨奸悘蹇撴捣閳ь剛鎳撶€氼喗鏅跺Δ鍛９闁跨噦鎷�
闂傚倷鑳舵灙婵炲瓨宀稿畷婊冣枎韫囷絽娈梺鍛婂姦娴滄繄浜告惔锝傚亾閻熸澘顏褎顨婂畷鎰版晸閿燂拷
闂傚倷鑳舵灙婵炲瓨宀稿畷婊冣枎韫囷絽娈梺鍛婂姦閻撲線宕烽娑樹壕闁挎繂绨肩花濂告煕婵犲繑瀚�
婵犵數濮甸鏍窗濡ゅ懎绠伴柟闂寸缁犳牠鏌￠崶鈺€绱抽柛锔诲幐閸嬫捇鏁愭惔鈥崇濠德ゎ嚋閹凤拷
婵犵數濮甸鏍窗濡ゅ懎绠伴柟闂寸缁犳牠鏌￠崶銉ョ仾闁绘挴鍋撻柣搴＄畭閸庨亶骞忕€ｎ喖鍚归柨鐕傛嫹
闂傚倷鑳舵灙婵炲瓨宀稿畷鎴﹀礋椤栨稑浠遍悷婊冪箻楠炲繘鎮╃紒妯绘珕闂佽姤锚椤﹁棄螞閿燂拷
闂傚倷鑳舵灙婵炲瓨宀稿畷鎴﹀礋椤栨稑浠遍悷婊勬煥閻ｇ兘濡烽埡渚€鍞跺┑鐘茬仛閸旀宕ラ敓锟�
濠电姷鏁搁崑鐐册缚濞嗘搩鏁勯柛鏇ㄥ弨婵娊鏌曟繝蹇擃洭闁崇粯姊归幈銊ノ熼搹鐧哥礊缂備胶濯撮幏锟�
闂備浇宕垫慨鐢稿礉閹达箑鍨傞柤娴嬫櫆瀹曡尙鈧箍鍎遍幃鍧楀捶椤撴稑浜鹃柨婵嗛婢т即鏌￠崱顓熷
濠电姷鏁搁崑鐔烘崲濠靛牏鐭嗗〒姘ｅ亾鐎规洜鍠栭幃娆擃敆娴ｉ攱鍞夐梻浣哥秺閸嬪﹪宕滃▎鎾崇厽闁跨噦鎷�
婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄倻顩叉繛鍡楄瑜庡鍕箛椤掑偆鏀ㄩ梻浣虹帛鏋繛鍛礉椤わ拷
濠电姵顔栭崰妤冩崲閹邦喖绶ら悹鎭掑妽椤洘銇勯幘鍗炵仾闁稿鍔戦幃褰掑炊閵娿儳绁烽梺鍛婃惈閹凤拷
缂傚倸鍊风欢锟犲窗濡ゅ懎纾块柟鎯版缁犲湱鎲告惔锝嗗床闁告稒娼欑猾宥夋煕鐏炲墽鐭岄柍浼欐嫹本类推荐
2021年B开头的宝宝英文名字大全
2021年B开头的宝宝英文名字大全 核心提示： 2021年B开...
好听的2021宝宝英文名字
好听的2021宝宝英文名字 核心提示： 好听的2021宝宝英...
如何给2020年宝宝起个冷酷霸气的英文名字
如何给2020年宝宝起个冷酷霸气的英文名字 核心提示： ...
2020年低调好听的宝宝英文好名字
2020年低调好听的宝宝英文好名字 核心提示： 2020年低...
2020年S开头的好寓意宝宝英文名字大全
2020年S开头的好寓意宝宝英文名字大全 核心提示： 202...
相关文章
2021年简短好看的宝宝英文名字
2021年简短好看的宝宝英文名字 核心提示： 2021年简短...
