核心提示:
根据中文名起英文名的方法。现在的时代单单学习一门语言已经不行了,随着文化的发展,人们开始学习了几种语言来傍身。而英语则是最流行的一种,起个英文名则是沟通的桥梁。那我们在起英文名时该如何起呢,其中根据中文名起英文名这种技巧越来越被大家喜爱和运用。今天小编就和大家分享根据中文名起英文名的方法。
根据中文名起英文名的方法
其实巧妙借助中文名取英文名这中方法,早就被小沈阳当年在春节联欢晚会上的自我介绍“xiao shenyang”运用过了。这是最直接根据中文名起英文名的方式。
1、直接引用法
直接借助中文名字的拼音取英文名字。此方式有两种方式,一“姓”在前,“名”在后;二英式取名放,“姓”字后,“名”字前。例如:“zhang huizi”很巧妙的借助中文名字“张惠芝”的拼音[zhang hui zhi]来起名,突出了中文名字的含义,有延伸了英文名的韵味,独特又好听。
“bibi zhou”借助英式英文名字的方式,名在前,姓在后,通过中文名拼音“周笔笔”=“bibi zhou”直接取英文名字。让名字不失文化特点外,也包含了我国起名字的方式。
2、间接取名法
这种方式的取名法小技巧更多,一是提取了姓名中的一个字取英文名,二是提取与中文名发音相似的英文名字,三是借助中文名首字母+英文单词。如:“lily”——发音为[ˈlɪli],对应的中文名为“莉莉”,适合中文名字中带有“丽/莉”姓名的女孩子起名,且英文名字有着“纯洁的人”含义,引申为冰清玉洁,非常符合女孩子性格其本身。
“z.tao”——男歌手黄子韬的英文名,通过“子”字首字母“z”+与韬相似的英文名“tao”取名,使英文名字整体既简单,又易记,易写,且发音为[taʊ] 与“韬”发音一样。展现出他霸气、能力强。
“david jiang”——男演员蒋大为的英文名字,通过中文名字查找。“david”与中文名字“大为”发音相似的英文名字取名,搭配姓氏音“jiang”,让名字整体更加完善,不忘本土之时,也保留了国外的文化特色。
3、自创取名
这种方式对于理解英文单词词性的大家来说,是很不错的起名方法,不仅能创造出独一无二的英文名字,而且能与自己的姓名行管,非常有意义。如:“jolin”——jolin是女歌手蔡依林自己创的英文名,之所以取“j”开头是因为“依林”的发音与数字10相近,而单词表中第10个为“j”得出。搭配“olin”使其名字与中文名字发音相似,既时尚又好听。
“hathaway”是男歌手周杰伦为女孩取得英文名字。含义hannah(昆凌)+thaw(融化)+jay(周杰伦)=“hathaway”让名字更加独特,有寓意内涵。突出他们之间的爱之外,也包含了他们对女儿的喜爱。