esmeralda解析

名字解析

绿宝石，昵称Esme 意思是“翡翠”的西班牙语和葡萄牙语。维克多·雨果在他的小说“圣母颂”（1831年）中使用这个名字，其中埃斯梅拉达是被夸西莫多爱的吉普赛女孩。自那时以来，它偶尔被用于英语世界。Esmeralda常见英文名音译是艾丝梅拉达，埃斯梅拉达。Esmeralda代表是明亮的绿色宝石，是个女孩子用的英文名字。历史来源于葡萄牙语、宿务语，Esmeralda是个好听的英文名字，这个名字给人的印象善于表达、多才、开朗。,此英文名字翻译为艾丝梅拉达，该名看起来很寓意好，听起来也很好听，给小女孩起名是指很心地光明，善于辅导、坚贞不渝。Esmeralda出自葡萄牙语、宿务语，这个名字在国外较为常见！艾丝梅拉达的寓意是明亮的绿色宝石。,The name Esmeralda is a girl's name of Spanish, Portuguese origin meaning "emerald". Esmeralda came into use as an applied use of the Spanish word for emerald, esmeralda. In the 1831 Victor Hugo novel Notre-Dame de Paris, also known as The Hunchback of Notre-Dame, the Gypsy heroine was born Agnes, but called La Esmeralda in reference to the jewel she wears around her neck. The name Esmeralda got increased visibility via the Disney version of the story. This Portuguese and Spanish version of the jewel-like Emerald has long been popular with Hispanic parents. Eva Mendes and Ryan Gosling named their first daughter Esmeralda, inspired by the Victor Hugo novel.,埃斯梅拉达这个名字是一个西班牙女生的名字，葡萄牙血统，意思是“绿宝石”。,Esmeralda常见音译为艾丝梅拉达,埃斯梅拉达，长度为9个字母，中文音译长度为1发音字节，美式发音音标为[.ezmə'rældə]。能正确发音的英文名，自己能记得住，Esmeralda虽然很有格调，但拼写不太容易。国人建议2~3音节为佳。,在男生中，Esmeralda比较少见，但很有特色，在女生中，Esmeralda最近较流行，超过10000人用过这个英文名字，Esmeralda在最近100年内，男性共有180人、女性共有46572人，Esmeralda做女生英文名更好。

展开