mercedes解析

名字解析

Mercedes常见英文名音译是摩赛德斯，默西迪斯，梅赛德斯。Mercedes代表是怜悯的，常见于女生英文名，历史上最早出现于拉丁语、西班牙语，Mercedes是个特色的名字，这个英文名字表示浪漫。,此英文名字翻译为摩赛德斯，共有4个音节，听起来简单便于书写，女士运用此英文名起名，可彰显出俊美，小家碧玉、花容月貌的性格。Mercedes在国外，认为具有浪漫的品格，这个名字在国外较为常见。摩赛德斯的意思是怜悯的。,The name Mercedes is a girl's name of Spanish origin meaning "gracious gifts, benefits". Mercedes is one of the few names attached to luxury living that we can wholeheartedly recommend, it being a legitimate Spanish appellation stemming from one of the epithets given to the Virgin Mary--Santa Maria de las Mercedes, or Our Lady of the Mercies. The car, by the way was named after the eleven-year-old daughter of the Daimler company's French distributor in 1901. Always well used in the Spanish-speaking community, Mercedes had a sudden spurt of overall popularity in the 1990's, moving as high as Number 164 in 1991. Mercedes has been widely used in a variety of art forms--from the opera Carmen to Dumas' The Count of Monte Cristo to the film Pan's Labyrinth to the TV show Glee.,梅赛德斯这个名字是一个西班牙女人的名字，意思是“慷慨的礼物，福利”。,http://www.babynamewizard.com/archives/2014/9/the-surprising-story-behind-one-of-the-worlds-top-brand-names,http:\/\/www.babynamewirzard.com\/archives\/2014\/9\/the-shorthing-story-behind-one-of-the-worlds-top-brand-names,From the Spanish "Nuestra Señora de las Mercedes" (Our Lady of Divine Favors). Read more about the name's history and usage at:,来自西班牙的“Nuestra Señora de las Mercedes”（我们的神恩女神）。有关该名称的历史记录和用法的详细信息，请访问：,Derived from the Spanish merced (mercy). The name is bestowed in honor of the Virgin Mary, "Nuestra Señora de las Mercedes" (Our Lady of Mercy).,源于西班牙的merced（merced）。这个名字是为了纪念圣母玛利亚，“努埃斯特拉·塞诺拉·德拉斯·梅塞德斯”（我们的仁慈女神）。,Mercedes常见音译为摩赛德斯,默西迪斯,梅赛德斯，长度为8个字母，中文音译长度为1发音字节，美式发音音标为['mə:sidi:z]。容易发音的名字，别人才能记得住，英文名建议以2~3音节为佳。,在男生中，Mercedes这个名字不多见，但很有特色，在女生中，Mercedes非常多见，很多外国人也叫Mercedes，Mercedes在最近100年内，男性共有369人、女性共有45139人，Mercedes做女生英文名更好。

展开